闽讯：乡音报站“女神”郭铃 唱响福州地铁好声音

本篇文章949字，读完约2分钟

郭铃是一位资深的福州话播音员

海峡网12月15日报(海峡都市报记者郑彩/文林丹/图)地铁上，方言报站的好声音，来自哪个古老的福州？ 1号线南段试运行以来，使用普通话+福州话+英语三语广播的模式，让市民感到亲切，也对乡音新闻站的女神产生了好奇心。

昨天，海都记者发现了这位神秘女主播郭铃。 她告诉记者，1号线全线试运行进入倒计时，北段新闻站的广播也被录制下来了。 不久，市民们就可以乘坐地铁，听到乡音。

虾油味新闻站录制了整整半年。

80后郭铃是第一位方言电台左海之声的资深美女主播。 今年2月初，福州地铁启动三语广播计划时，让热衷于传达福州话的她兴奋不已。

每个老福州都会说福州话，但是声线和音质不同，合适的场景也不同。 当时，普通话报站的候选人有4人，福州话也有3人。 郭铃说，前者被编号为1、2、3、4，后者为a、b、c，两者并排组合，使用1a、1b&hellip，以便报纸的声音听起来和谐。 &hellip； 来参加评选。

竞争开始后，郭铃开始了长达半年的录制事业。 地铁开得很快，2~3分钟后进入下一站。 因为有预报站35秒以下、车站27秒以下的非常严格的规定，所以这个地铁报站的时间很短。

那时，金星真的从眼睛里冒了出来。 郭铃说，当时有普通话和英语报站记录下来，她必须访问福州语版，然后咚咚地到站示意。 站名有时长有时短，但不能太早突然迟到。 怎样才能防止最后的听觉效果超时呢？ 郭铃每天下班后，开始疯狂地剪辑测试，以完美为目标。

深夜回家，躺在床上，耳边全是车站的声音，就像在一起一样，应该下地铁。 郭铃笑了，南段试车后，朋友认出了她的声音，说了一句有趣的话:这一辈子，很难忘记你啊！

城门报成柴门大有讲究[/s2/]

懂福州话的市民会发现地铁福州话新闻站城门站发音柴门，资深方言女主播也错了吗？ 对此，郭铃充满信心，我们三代以上的人&lsquo； 仓山先生，绝对没错！

郭铃说，唐末的闽王审知，驻扎在城门镇，以木栅为营被命名为柴门，随着时间的推移逐渐发展为城门，但用福州的话来说，人们仍然沿用旧称。 1号线南北段的21站，郭铃知道根，但她总是追着老福州，让他们听自己的翻译。

例如&lsquo； 住在葫芦阵站附近的居民喜欢把三个字连在一起读。 郭铃说，地铁报站比较正式，其他站名都是一字一报的，怎么办？

当时，我咨询了很多方言专家。 郭铃说，有些专家认为方言报站是为了增加亲近感，应该具有原汁原味。 有些人认为在某些情况下应该改变。 最后，在本场和规范中，郭铃选择了前者。

郭铃说，方言是福州文化的载体，看到地铁建设如火如荼，福州进入地铁时代，没有比传递福州话更开心的了。